Scottish Gaelic Language Books
Our range of Gaelic books is slowly expanding, so check back for updates.
- The Gaelic Book Council are conducting a reader survey - closing date is 10/07/09
-
Add to BasketAn Leabhar Mòr - Hardback
£39.99
This work brings together more than 150 poets, visual artists, calligraphers and typographers from Ireland and Scotland. New poetry and visual artwork was commissioned to form this major artwork in the form of visual anthology. -
Add to BasketDìomhanas - Paperback -
£8.99
This is a collection of 24 short stories in Gaelic. -
Add to BasketAn T-Oran Sith-Bhuan - Paperback -
£5.50
This is the debut poetry collection of Brian S. MacLeòid. -
Add to BasketDreuchd An Fhigheadair: A Gaelic Sampler - Paperback
£5.00
Seven Scottish poets with no knowledge of Gaelic were offered literal versions of contemporary Gaelic poems. Here, their responses are set alongside the Gaelic originals, revitalising a dialogue from which both sides have much to gain. -
£20.00The Gaelic Otherworld: John Gregorson Campbell's Superstitions Of The Highlands & Islands Of Scotland And Witchcraft & The Second Sight In The Highlands & Islands - Paperback -
This volume contains two works by John Gregorson Campbell on the Scottish Gaelic tradition, 'Superstitions of the Highlands & Islands of Scotland' and 'Witchcraft & Second Sight in the Highlands & Islands of Scotland'. -
Add to BasketGnothach Annasach An Dr Jekyll Is Mhgr Hyde - Paperback -
£6.99
Following their acclaimed graphic novel version of 'Kidnapped', Alan Grant and Cam Kennedy turn their attention to another Stevenson story. John Utterson notices that his friend, Dr Henry Jekyll, has been acting very strangely. As he investigates, Utterson uncovers a terrifying and horrific story. -
Add to BasketSùil Air Fàire - Hardback -
£15.00
Derick Thomson provides the Scottish and wider public with up to 80 of his Gaelic poems with English versions alongside many of them. -
Add to BasketLaoidh An Donais Òig - Paperback -
£9.99 -
Add to BasketMeas Air Chrannaibh - Paperback -
£13.00
This is a collection of Angus Peter Campbell's modern Gaelic poetry. It includes poems that are translated into English by the author, and into Scots by J. Derrick McClure. -
Add to BasketDàin Do Eimhir - Paperback -
£9.99
Written mostly during the 1930s, this collection contains 48 love poems addressing a universal 'eimhir', or woman. At the heart of the poems is a sense of lamentation for lost love and opportunity yet they are also sharply political.
More on BooksfromScotland.com
- David Finkelstein's History of Gaelic Language publishing in Scotland
- Gaelic Children's Books
- Gaelic Dictionaries and 'Teach Yourself' guides
Bestselling Gaelic Books
- Air Do Bhonnaghan A Ghaoil
- Tocasaid 'Ain Tuirc
- An Taigh-Samhraidh
- An Gruffalo
- Pàrtaidh Co-là-breith Ròsaidh Rabaid
Sales to 11/03/09









