Publisher of the Month: The Saltire Society
When the Saltire Society was founded in 1936 the publication of Scottish books was in the doldrums. It was difficult to find works on Scottish history or literature and one of the Society’s earliest endeavours was to make such material available to teachers, students and the general public at a reasonable price. The advantage which the Society had then and retains today is that as a non profit making organisation with the freely given support of writers and academics it was in a position to deal with subjects which a commercial publisher might shy away from. The decision to publish was based on whether or not the material ought to be in the public domain and not on how much one might make in the process. Today the Society continues with this policy though it has to be said that in the very different publishing climate we now enjoy, Scottish culture is very well served and Saltire has become a small player bringing only three or four titles to the market each year.
Broadly speaking there are three strands to the Society’s publishing policy. The first is to promote aspects of Scottish culture by arguing the case for their promotion and study. Thus we have the ‘Why?’ series starting some years ago with Why Scottish History Matters, a collection of essays by leading Scottish historians arguing the case for the importance of their own particular special areas of interest. This was followed by Derrick McClure’s Why Scots Matters on the history and current significance of the Scots language, Alexander Broadie’s Why Scottish Philosophy Matters and Carla Sassi’s Why Scottish Literature Matters. Work in progress includes broadcasting, Gaelic and music which we hope to publish over the next year or so.
The second strand involves ensuring that classic works, perhaps the lesser masterpieces, by great writers are brought back into print. Recent examples include John Galt’s three books in one volume, Annals of the Parish, the Provost and the Ayrshire Legatees followed by J. M Barrie’s A Window in Thrums and J G Lockhart’s Adam Blair which has just come out. In addition we produced a translation of George Buchanan’s Latin classic De Iure Regni Apud Scotus Dialogus, on the law of kingship, with a detailed commentary by Professor Roger Mason.These are usually produced in response to representations from academics who find it difficult to obtain copies for their students. In this way the Society is continuing its original remit to fill gaps in the publishing market without worrying unduly about the financial risks involved.
The third area of interest might best be described as cultural commentary on Scotland’s condition, how it got to where it is and where it might be heading in the future. We are fortunate in being able to publish the work of Paul Henderson Scott who is one of the country’s leading scholars and a writer on history and literature, and the relationship of both to modern politics. We have published a number of collections of his essays and articles including Still in Bed with an Elephant, The Boasted Advantages, Scotland Resurgent and, forthcoming, An Age of Liberation. Last year his book The Union, Why and How was the bestselling Saltire book for several years. In 1999 we published Scotland Reclaimed by Murray Ritchie about the build up to the restoration of the Scottish Parliament and also a series of lectures by leading academics offered in honour of Andrew Fletcher and called The Saltoun Papers.
Of course there have been, and will continue to be, books which fall out with these three categories. We have, for example in recent years, produced a new edition of A Scottish Postbag with eight centuries of Scottish letters, a translation of Lord David Elcho’s diary on the events before and after the Jacobite Rising in Elcho of the ’45, A Scots Grammar by David Purves, a history of the Justices of the Peace in Scotland by Johan Findlay called All Manner of People, John S Gibson’s Edinburgh and the ‘45 and Ian Grimble’s Strathnaver Trilogy: The Trial of Patrick Sellar, The Chief of Mackay and The World of Rob Donn. One of our most important recent projects involved publishing autobiographical essays by thirty of the 20th century’s most influential Scots – writers, musicians, artists and philosophers – under the appropriate title Spirits of the Age.
At present we do not publish poetry and this has been of concern to us for some time. Some of our earliest and most important publications brought the works of the Scots Renaissance poets to a wide audience and we would like to do more in the future. However we do not expect to expand much beyond our present level of publication though we will continue to address gaps in the market where we find them. Our aim has always been to stimulate an interest in Scotland and its culture among our own people as well as those from out with the country who share a love of all things Scottish. As long as we feel we can make a difference we will continue to play our part.
-
Annals Of The Parish
The three books in this anthology made John Galt's reputation as a serious writer. These novels reflect the changing industrial and social life of Scotland in the early nineteenth century through sharp observation of Ayrshire village life. -
The Boasted Advantages
The question of Scottish independence has been raging since the Union with England in 1707. This book examines the advantages and disadvantages of the Union, and concludes that the way forward for Scotland is as an independent nation in Europe. -
Edinburgh In The '45: Bonnie Prince Charlie At Holyroodhouse
This is a dramatic story with the Prince's bloody victory at the Battle of Prestonpans and the inside story of the stormy debates at Holyrood that preceded the march into England. It has its humorous side too, as the Highlands met Lowlands on the streets. -
Elcho Of The '45
By combining the insights offered by the Elcho's journal with his other writings and with a wide range of other source material, the author provides an authentic picture of a man who was at the centre of one of Scottish history's great adventures. -
The Saltoun Papers: Reflections On Andrew Fletcher
Each September since the 1960s Andrew Fletcher 'The Patriot', has been commemorated by a short lecture in East Saltoun Parish Church where he is buried. In this text 15 of these talks selected from the years 1979 to 1999 are reproduced. -
Scotland Resurgent: Comments On The Cultural And Political Revival Of Scotland
This is Paul Scott's fourth collection of essays, articles, letters, speeches and reviews covering the previous two decades, when the political and cultural resurgence of Scotland was at its height. -
A Scots Grammar: Scots Grammar And Usage
Purves presents Scots as a separate language in its own right, resisting the often prevalent notion that Scots is merely a dialect of English, and gives a coherent overview of the distinctive grammatical and idiomatic usage of Scots. -
Spirits Of The Age: Scottish Self Portraits
The restoration of the Scottish Parliament, even if limited in its powers, is a demand for a better Scotland. This book brings together some of those helping to build this better nation. The contributors give a brief account of their experiences, influences and objectives. -
Still In Bed With An Elephant
Paul Henderson Scott studies Scotland's relations with England - England being the elephant in question. He emphasises the distinctive contribution made by Scottish culture to world civilisation. -
The Trial Of Patrick Sellar
Patrick Sellar was a chief beneficiary of the Highland clearances. In 1816 he was tried and aquitted on charges that included culpable homicide. Some historians still defend his character and actions, but new evidence tells a different story. -
The Union Of 1707: Why And How
Although the Treaty of Union came into force on 1st May 1707, most of the measures leading to it were carried through in 1706. Paul Henderson Scott, who has studied the event for many years, tells the astonishing story, largely in the words of the people involved at the time. -
Why Scottish History Matters
This is a stimulating collection of essays, each combining to build a picture of Scottish history, from the time of the Picts, to the Wars of Independence, the Reformation and the time of the Covenanters to the Union of the Parliaments in 1707 and on. -
Why Scottish Philosophy Matters
In this text, Broadie shows how the insights of early Scottish philosophy, for example by Scotus and Mair, led to important perceptions in modern thinking and to the recognition of an unmistakably Scottish strand in European thought. -
A Window In Thrums
This is the second in J.M. Barrie's portraits of rural life in 19th century Scotland. This edition features a new introduction by Professor Ian Campbell. -
The World Of Rob Donn
Grimble uses the life and work of an 18th century oral Gaelic poet to demonstrate the vitality of the Gaelic way of life before the Highland Clearances. All the poems appear both in Gaelic and in revised English translations




















